La provincia india de Kerala

FR EN ES

Provincia de Kerala


El estado de Kerala se encuentra en el extremo suroccidental de la India. Con una población de 30 millones, su área es de 38 900 km2 y su capital es Thiruvananthapuram (antes Trivandrum). El idioma predominantemente hablado es malayalam.

La agricultura es la principal actividad económica. Las plantaciones de especias, té, café, caucho, cocoteros, etc. representan el 40% de la tierra cultivada. Kerala es uno de los mayores productores de especias del mundo. Las empresas industriales están presentes principalmente en el sector textil y agroalimentario. El bonote (fibra de coco) y la caoba son una gran parte de la industria familiar. Kerala es el estado más progresista de la India. La tasa de alfabetización (91%) es la más alta del país.

El estado es conocido por sus remansos que consisten en lagos, lagunas, ríos, canales que se hunden, a veces lo suficientemente lejos, tierra adentro. Paseos en barco en los remansos son una necesidad. El clima de Kerala es tropical, las temperaturas varían poco de una temporada a otra. Por otro lado, las diferencias pueden ser importantes entre la llanura y las cumbres de los Ghats occidentales.


Historia

Kerala fue una vez un centro de comercio entre Asia y Europa mediterránea. En 1498, Vasco De Gama desembarcó en la costa de Kerala. Esta fecha marcó el inicio de la presencia europea. Debido a esta posición abierta al exterior, la gente y la cultura de Kerala son el resultado de una larga mezcla cosmopolita. Todas las religiones están representadas en Kerala. Si los hindúes aún eran mayoría, los judíos encontraron refugio en el siglo VI aC y los cristianos se asentaron después de la llegada de Santo Tomás, sin mencionar a los musulmanes que llegaron del Norte.


Mapa de la provincia de Kerala

Mapa de Kerala

Mapa de Kerala


Thiruvananthapuram

Thiruvananthapuram (900,000 habitantes), anteriormente llamada Trivandrum, es la capital de Kerala. Su nombre significa "la ciudad de Lord Anantha". Anantha (o Ananda) es la serpiente sagrada de mil cabezas sobre la que descansa Vishnu. La ciudad está construida sobre siete colinas. Su ubicación geográfica, su entorno, lo convierten en una ciudad bastante agradable para vivir en comparación con las otras grandes ciudades del sur de la India.

Gracias a su aeropuerto internacional, Thiruvananthapuram es ahora un importante centro comercial y turístico y la ciudad es una puerta de entrada ideal a Kerala. Al visitar la ciudad, verá la tolerancia religiosa que Kerala siempre ha demostrado en general, ya que las iglesias, las mezquitas y los templos se construyen a pocos metros unos de otros.

El templo de Sri Padmanabhaswamy

Il fut construit sous le règne du raja de Travancore, Marthada Varma, en 1733 sur les fondations d'un ancien temple bâti, d'après la légende, pour abriter une statue de Vishnu couché sur le serpent sacré Ananda auquel le temple est dédié. Les couloirs sont bordés par 368 colonnes sculptées et on peut admirer de multiples peintures murales ainsi que les gopuram à sept étages. Seuls les hindous vêtus d'un dhoti ou d'un sari sont autorisés à pénétrer dans le temple.

El templo Sri Padmanabhaswamy

El templo Sri Padmanabhaswamy


El museo napier

Ubicado en un edificio de arquitectura de Kerala, este ecléctico museo alberga bronces, procesiones, objetos decorativos, tallas de marfil, trajes, instrumentos de música, etc.


La Sri Chitra art gallery

Puedes ver muchas pinturas de diversos orígenes (tanjore, Mughal, Bengal ...) y retratos de los líderes de Maharajas y británicos que gobernaron la región.


El zoologico

Reconocido por ser uno de los más bellos de Asia, el parque está rodeado de lagos y jardines. El zoológico te permite admirar aves y animales exóticos.


Kochi (Cochin)

Kochi (antes Cochin) ya era conocido en la antigüedad por los egipcios y romanos como un importante puerto comercial. La ciudad siempre fue cosmopolita porque fue allí donde los primeros cristianos, chinos, judíos que huían de la persecución, árabes y europeos (portugueses, holandeses, ingleses) en la Edad Media. Vasco de Gama pondrá el pie en 1498. Estas olas sucesivas permitieron el rápido desarrollo de Kochi y lo convirtieron en un importante centro del comercio de especias.

Algunos barrios de Kochi (Fort Cochin, Mattancherry) han mantenido un ambiente europeo. Es aquí donde se conservan los edificios más antiguos de la ciudad (la iglesia de San Francisco, la sinagoga, etc.). Esta parte está separada del distrito moderno (Ernakulam) por un brazo del mar donde Se planteó una isla artificial (Willingdon). Dos puentes de carretera, basados ​​en la isla Willingdon, conectan los barrios antiguos a Ernakulam. Pero los transbordadores son la forma más conveniente y económica de ir de una isla a otra.

Hoy, Kochi es el puerto comercial más grande del sur de la India y uno de los centros industriales más grandes de la región.

Iglesia de San Francisco

Es la iglesia más antigua de la India. Fue erigido en Fort Cochin por los franciscanos en 1516, quien lo consagró a San Antonio. El edificio fue restaurado por primera vez en 1779 por los holandeses que tomaron la ciudad en el siglo XVII y luego por los británicos en 1886 que la llamaron San Francisco. Vasco de Gama fue enterrado allí y enterrado en 1524. Su cuerpo fue repatriado a Portugal solo 14 años después. Su tumba, vacía, todavía visible en la iglesia. Se celebran misas en inglés y malayalam todos los domingos.

Iglesia de San Francisco

Iglesia de San Francisco


Cuadrados chinos

Estas grandes redes de pesca se encuentran en Fort Cochin. Fueron introducidos en Kerala por los chinos de la corte de Kubilai Khan en el siglo XIII. Siempre utilizadas, estas impresionantes estructuras son manejadas por cinco a ocho hombres.

Cuadrados chinos

Cuadrados chinos


La sinagoga

Construido en 1568, fue destruido en parte por los portugueses y restaurado por los holandeses. En el siglo XVIII, el piso estaba pavimentado con azulejos de loza azul pintados a mano en China. Todos representan el mismo paisaje, pero las variaciones sutiles hacen que ninguno sea idéntico al otro. La comunidad judía de Kochi tiene solo una docena de miembros y no hay rabino.

La sinagoga de Kochi

La sinagoga de Kochi


El palacio holandés de Mattancherry

Este palacio fue construido por los portugueses en 1555 y luego fue donado a Raja de Kochi, Veera Kerala Varman. El apodo de palacio holandés fue dado después de las restauraciones practicadas por los holandeses desde 1663. Es en la sala central del palacio que se coronaron los rajas de Kochi. Hoy podemos ver la galería de retratos de estos rajas, sus trajes, sus palanquines, etc. Las paredes de las habitaciones vecinas están cubiertas de pinturas del siglo XVII sobre Mahabharata y Ramayana.


Escuelas de kathakali

Kathakali es una forma tradicional de danza de Kerala. Muchas escuelas están ubicadas en Kochi y ofrecen actuaciones cortas para turistas. La mayoría de las veces los actores se maquillan frente al público y explican el juego de la escena.


Alappuzha

Apodada "la Venecia de la India", Alappuzha (antes Alleppey) está cubierta por canales que atraviesan la ciudad. En el siglo XIX, la ciudad experimentó un auge, especialmente gracias a la industria del coco, pero la creciente influencia de Kochi y su puerto frenaron. La ciudad ofrece poco que ver. Es mejor conocido por ser el punto de partida para los cruceros en los remansos a Kollam, más al sur, y por su famosa carrera de piragua, el Trofeo Nehru. Alappuzha también puede ser el punto de partida para otros sitios (Ambalapuzha y su templo, Karumadi y su estatua de Buda de granito negro, Arthunkal y su iglesia portuguesa, etc.).

El trofeo de Nehru

La primera regata tuvo lugar en 1952 durante una visita de Nehru a Alappuzha. Desde entonces, cada segundo sábado de agosto, docenas de canoas afiladas (chundans) luchan en el lago Punamada. Hasta 100 remeros, resguardados bajo sombrillas de seda de colores, pueden pararse en estas canoas ricamente decoradas.

El trofeo de Nehru

El trofeo de Nehru


Los backwaters

Backwaters es el nombre genérico que se le da a la red de canales, ríos y estanques que se hunden tierra adentro entre Kochi y Kollam. Constituyen una importante red ecológica en equilibrio, amenazada por el agotamiento y la expansión de la población. Las casas están construidas en estrechas franjas de tierra. Las personas logran criar ganado y trabajan en la extracción de arena para la construcción, el procesamiento del coco y el procesamiento del anacardo.

Los backwaters

Los backwaters

Los backwaters

Los backwaters


Thrissur

Thrissur (anteriormente Trichur) a menudo se considera la capital cultural de Kerala. La ciudad está construida alrededor de una pequeña colina en la cima de la cual se levanta el templo de Vadakkunathan. El ascenso de Thrissur culminó en el reinado de Raja Rama Varma en el siglo XVIII.

El templo de Vadakkunathan

Es uno de los templos más antiguos de la región. Es famoso por sus paredes pintadas y obras de arte históricas. Su arquitectura es representativa del estilo kerala.

El templo de Vadakkunathan

El templo de Vadakkunathan


La fiesta de Pooram

Este festival, que tiene lugar en abril / mayo, es famoso en toda la India y atrae a cientos de miles de fieles y turistas. Durante este festival, las deidades de los nueve templos circundantes se transportan al templo de Vadakkunathan. Lo más destacado es durante el rally de elefantes. Dos grupos de quince paquidermos decorados y cubiertos de oro se enfrentan, separados por miles de personas. Montados sobre las espaldas de los elefantes, los hombres exhiben plumas y sombrillas ricamente decoradas. El grupo que haya hecho el más hermoso, el más original y el que haya ofrecido el mejor espectáculo será declarado ganador por la aclamación de la multitud.

La fiesta de Pooram

La fiesta de Pooram

La fiesta de Pooram

La fiesta de Pooram


Kovalam

No hay mucho que ver en Kovalam, excepto la playa. La ciudad es famosa por su estilo de vida tranquilo y relajado. Venimos aquí para descansar, incluso si la llegada masiva de turistas ha atraído al mismo tiempo a los promotores de hoteles y a los comerciantes de recuerdos de todo tipo. En los últimos años, la ciudad se ha "occidentalizado" y no es realmente representativa de estos pueblos de pescadores tradicionales que son el encanto del sur de la India.

Las playas

No hay mucho que ver en Kovalam, excepto la playa. La ciudad es famosa por su estilo de vida tranquilo y relajado. Venimos aquí para descansar, incluso si la llegada masiva de turistas ha atraído al mismo tiempo a los promotores de hoteles y a los comerciantes de recuerdos de todo tipo. En los últimos años, la ciudad se ha "occidentalizado" y no es realmente representativa de estos pueblos de pescadores tradicionales que son el encanto del sur de la India.

Las playas de Kovalam

Las playas de Kovalam

Las playas de Kovalam

Las playas de Kovalam


La Reserva Periyar

Ubicada en la frontera entre Tamil Nadu y Kerala, esta reserva natural de 777 km2 se extiende alrededor de un lago artificial de 26km2 creado en 1895 por el Inglés para regar la llanura que rodea Madurai. La belleza del sitio y su frescura atraen a muchos turistas, indios y occidentales.

La visita de la reserva

El parque es hogar de muchas especies animales (tigres, elefantes, aves, monos, bisontes, antílopes ...). Se organizan cruceros en barco para unas 50 personas y duran aproximadamente dos horas. También puedes intentar alquilar botes más pequeños, pero estos a menudo son asaltados. Sepa que los barcos se siguen en una sola línea y que se reducen las posibilidades de ver a los animales más temerosos. Una de las mejores maneras de descubrir el parque es contratar los servicios de un guía que lo llevará por los senderos que se sumergen en el bosque.La visite de la réserve.

La Reserva Periyar

La Reserva Periyar


La plantación de especias

Esta parte de Kerala es uno de los principales centros de producción de especias. Las colinas circundantes están cubiertas de plantaciones de té, pimienta, cardamomo, comino, café, clavo, etc. Para alquilar los servicios de un guía, vaya a una de las muchas tiendas de especias y negocie el precio de la visita. También puede hacer sus reservas de especias favoritas ya que los precios son bajos.

La plantación de especias

La plantación de especias

La plantación de especias

La plantación de especias




Copyright 2013 - 2019 - Prohibida la reproducción sin el permiso del autor. Este sitio web es privado, no oficial, como resultado del trabajo de compilación de las obras de diferentes autores. A menos que se indique lo contrario, las fotos son libres de regalías. Para distinguir ilustraciones gratuitas de otras, ver: Fuentes documentales. Otros sitios web del mismo autor en otros dominios: Marguerite Duras, Pirineos Orientales. Autor del sitio: ver créditos.